15 júní 2007

Færeyjar

Sinfóníuhljómsveitin hélt til Færeyja í vikunni og heldur þar tvenna tónleika. Ég lét þýða efnisskrána á færeysku og skemmti mér vel við að bera saman textana að því loknu. Eitt er það færeyska orð sem ég held að við gætum auðveldlega fengið að láni, en það er hugtak þeirra yfir dægurlög. Nú má vel vera að skilningur þeirra sé annar en okkar en mér finnst þetta orð geggjað. Dægurlög á færeysku eru landaplágur...

Geri aðrir betur!

2 Comments:

Anonymous Nafnlaus said...

Sniðugt!

laugardagur, 16 júní, 2007  
Anonymous Nafnlaus said...

ÁTVR heitir rúsdrekkasalan!

miðvikudagur, 20 júní, 2007  

Skrifa ummæli

<< Home

Free Counter
Web Counters